飛行中に奇妙な手信号を出し続ける男児 - 客室乗務員が理由に気づき、着陸を命じる

キャロルは慎重な足取りで2人に近づき、こう話し始めた。優しくもしっかりとした彼女の声が彼らの注意を引いた。女性は驚きの表情を浮かべながら振り返り、少年はキャロルに慎重な関心を寄せた。深呼吸をして、キャロルはこう続けた。

私は自分の恐怖心が判断を鈍らせました。あなたのジェスチャーを誤解してしまって、本当に申し訳なく思っています」。彼女は、先ほどの不手際にもかかわらず、許してくれることを願いながら、立ち止まった。彼女の言葉の重みが宙に漂っていた。