飛行中に奇妙な手信号を出し続ける男児 - 客室乗務員が理由に気づき、着陸を命じる

叔母は感謝の意を表し、キャロルに向かって丁寧にうなずいた。「彼を見守ってくれてありがとう。「あなたが思っていたのとは違っていたとしても、危険を察知して行動する人がまだいてくれてうれしいわ」。

女性と少年が飛行機を降りるのを見送りながら、キャロルは安堵感と余韻の残る後悔が入り混じった感覚を感じずにはいられなかった。決意は固まったものの、彼女は自分の過ちから学び、将来はもっとうまくやるよう努力しなければならないとわかっていた。