この男はもう十分だ！座席を蹴る子供とその母親にどのように教訓を与えたのかをご覧ください！

カールは座席に戻りながら微笑んだ。低いざわめきと遠くから聞こえるエンジンのうなり声のシンフォニーに包まれながら。しかし、引き返すやいなや、カールのシートの背もたれに蹴りを入れた。

しかし、蹴りは一度だけではなかった。まるでカールの座席をドラムのように扱っているかのように。カールの手は拳の形に丸まり、イライラが募っているのがはっきりとわかった。このフライトはカールがリラックスしてくつろぐチャンスのはずだった。