ある女性が、1898年に建てられた廃教会を4万5000ドルで購入し、それを夢のマイホームへと生まれ変わらせた

普通のリビングルームでは、テレビや、場合によっては暖炉との競合にさらされるものだ。しかし、ホイットニーの家には、それ以上に目を背けがたいものがある。それは、かつて教会として使われていた時代に残されたステンドグラスの窓だ。これらは彼女が保存することにした建物の元々の特徴の一つであり、新しい家具では決して得られない、この家ならではの個性を与えている。 この建物の歴史は、今もなおその部屋の中に息づいている。

かつての礼拝所をくつろげる場所に変えるには、単にソファを置くだけでは不十分です。 教会は人々が集まるために設計されたものであり、一日の終わりに一人の人間と一匹の猫がくつろぐための場所ではない。ホイットニーは、まるで普通の家を買ったかのように振る舞うのではなく、その空間の個性を保つことを重視してきた。新旧が同じ空間で共存することを意図しているのだ。

だからこそ、この改修工事のこの部分がこれほど魅力的なのです。 窓は別の世紀の建物に属するものですが、その周囲で繰り広げられる生活はまさに今、ここで行われています。色ガラスを通して差し込む日差しにより、見慣れた景色も1時間ごとに違った表情を見せます。これは、家を購入した時点で、その家の最も美しい特徴のいくつかがすでにそこにあるかもしれないということを思い出させてくれるのです。