外から見ると、この一家の主屋の裏手に建つ小さな独立型ガレージには、特に変わったところはない。外観はシンプルで、広いガレージドアがあり、家の中に収まりきらない工具や自転車、段ボール箱など、ガレージが通常使われる目的通りに利用されていると推測させるだけの十分なスペースがある。 しかし、その推測は真実からかけ離れている。なんと、4人家族全員がその中に暮らしているのだ。

この家族が友人や近所の人たちに、自分たちの変わった暮らしぶりを初めて説明したとき、多くの人は、単にガレージの一部を客間に改造しただけだと推測した。しかし、そうではなかった。両親はガレージ全体を、自分たちと2人の子供たちが生活できる住居へと改装していたのだ。そして、通りから見ただけでは、そのドアの向こうに何があるか、ほとんど見当がつかない。

ガレージを単なる広々とした物置として放置するのではなく、その用途を根本から見直すことにしました。壁に断熱材を施し、適切な床材を敷き、窓を設け、内部のあらゆる部分を綿密に計画しました。その結果、一見するとガレージとは全く異なる空間が生まれました。中に入ってみると、まず目を引くのは、そこにどれほど多くのものが収められているかということです。