赤子を抱えた母親が生きるために物乞いをするも、秘密がバレてしまった…

追跡は、別のショッピングセンターで終わります。目立たないように車を停め、物乞いの女性が降りてきます。彼女は再び赤ん坊を抱きかかえ、笑顔が消え、すぐに誰かに話しかけるのです。お金を既に渡している人もいます。

ミシェルさんは呆然と傍観、今後何が待ち受けているのかも知らずに…