郊外の閑静な土曜日の朝でした。 太陽はまだほとんど昇っておらず、ほとんどの人はまだモーニングコーヒーを飲んでいました。 突然、大声で叫び声が響き渡りました。 その音があまりに気になったので、近所の人たちが何事かと窓に駆け寄りました。
彼らは完全に信じられなくなった。 近所の上空で、一羽の鷲が翼を大きく広げ、眼下の小さな庭を見つめながら旋回していたのだ。 一瞬にしてその鳥は地面に向かって飛び込み、爪を伸ばした。 誰もが反応する前に、鷲は庭にいた小さな熊の子供を掴み、難なく空中に持ち上げた。 まるでネイチャードキュメンタリーのようだった。
ハリスン家の若い夫婦の子熊は、危険なことにまったく気づかず、庭でくつろいでいた。 ワシが空高く舞い上がり、子グマを連れ去るのを近所の人たちはショックで見ていた。 いったい何が起こったのか? なぜ鷲が白昼堂々と子熊をさらったのか?