猿が子犬を引きずり去る - 飼い主は真実を知ってショックを受ける

しかし、運命は劇的な展開を用意していた。容赦なく照りつける真昼の太陽の下、ガブリエルとココは古代の寺院の門に近づいた。ジャングルの奥深くから荘厳にそびえ立つ風化した石を畏敬の念で見つめながら、彼の鼓動は早まった。

ココは古代の森や寺院を探検しながら、尻尾を楽しそうに振っていた。彼女は動物を見るたびに興奮して吠え、ある場所から別の場所へ遊び半分に飛び移った。一歩一歩に喜びと熱意が感じられ、ココが冒険を満喫しているのは明らかだった。