パンダが農家のドアをノックする。彼はそれを追って森に入り、信じられないものを見つける。

ひっかき音がしたのは日の出直後だった。 軽快で、わざとらしく、農家のドアの木に響いた。 農夫はヤギの一匹だと思った。 しかしヤギが止まらなかったので、農夫はドアを開けた。

そして、それはそこにあった。 パンダが。 ポーチの上に落ち着いて座り、彼を見上げていた。 その厚い毛はまだ朝露で湿っていた。 うなり声もあげず、身動きもしなかった。 ただ彼を見ていた。

そしてゆっくりと振り返り、森の端に向かって歩き始めた。 彼がついてきていることを確認するために。