リード夫妻は葛藤していた。 彼らのかわいい、優しい子犬は、明らかに安全で、新しい、非常に珍しい家で成長していた。 エイブリー医師は、時間をかけるよう勧めた。 そして、地域住民の協力を得て、数メートル離れた場所に小さな観測台を作り、監視することにした。
それから数日後、信じられないことが起こった。 カモメは5匹の生き物を平等に世話し続けたのだ。 子犬は？ 見知らぬカモメが近づくと優しく吠え、夜にはヒナたちに寄り添った。
やがてヒナたちが羽ばたき、巣の端に向かって飛び跳ねるようになると、子犬は誇らしげな兄妹のように見守っていた。 そして雛が飛び立つときが来ると、子犬は慎重に岩を降り、自分の足で村に向かって歩いていった。