観光客が公園で宝石を紛失 - 泥棒がついに捕まった！

ヴィニーが見たこともないような計画だった。リスのシンジケートは、地下犯罪組織のために働く本物の泥棒だった。

作戦は見事だった。リスたちは貴重品を盗み、指定されたドロップポイントに届けた。ギャングのメンバーは盗品を回収し、ブラックマーケットで売る。被害者に人の手は一切触れていない。

ヴィニーは必要な証拠をすべて持っていた。