女性が屋根裏で奇妙な卵を発見――専門家がそれを見た瞬間、顔色を失った

数ヶ月が経過しても、捜査は依然として拡大し続けていた。グラハムやその他の容疑者たちは、違法な野生生物の密輸に関連する容疑で起訴された。また、警察は、所有者の知らない間に利用されていた他の空き物件も特定していた。ある屋根裏部屋で見つかったたった一つの箱から始まったこの事件は、はるかに大規模な組織犯罪の解明につながったのである。

リアは、エヴェリンの家をまだ売らないことに決めていた。やるべきことはまだ残っていたが、もう急いでここを去らなければならないという気はしなくなっていた。ある日の午後、彼女は台所のテーブルに座って祖母のノートを整理していると、携帯電話が振動した。ハンナからのメッセージだった。 6個の卵のうち4個が無事に孵化した。ひよこたちは元気で、専門家たちによって世話をされていた。それらが個人の戦利品になったり、最高額で入札した者に売られたりすることは決してないだろう。

ハンナは写真を添付してきた。4羽の小さくて身なりが乱れたハヤブサの雛たちが、カメラの方をじっと見つめていた。リアはそれを見て笑った。彼女は携帯電話を持って外へ出て、エヴリンが長年餌を補充し続けてきた鳥の餌台のそばに座った。 あの奇妙な卵は、もともと祖母の屋根裏にあるべきものではなかった。誰かが、この家は空き家で安全だと思い込んで、そこに隠しておいたのだ。しかし、その卵こそが、盗んだ者たちの正体を暴くことになってしまった。最初の手がかりに気づいたのはエヴリンだった。リアは、彼女が始めたことを単にやり遂げただけだった。