ある男性が、海で必死に浮き続けようとしているクマを発見した……その後に彼が取った行動は驚くべきものだった

突然、耳をつんざくような静寂が「ザ・ソルト・ラン」を 包み込んだ。ボートは惰性で進み、ギザギザの岩礁まであと50ヤードというところで速度を落とし、うねる波間に静かに揺れていた。イーライはモーターのケーシングにもたれかかり、手が震えながら荒い息を吐き出した。

彼はボートを止めた。しかし、その安堵もほんの一瞬のことだった。デッキの前方から、重く湿ったこすれるような音が響いた。イーライは顔を上げた。エンジンが突然止まり、勢いが変わったことで、クマが目を覚ましてしまったのだ。 その巨大な獣は四つ足で立ち上がろうとしており、鎮静剤の酩酊状態を振り払おうと重い頭を振ると、その広い肩が震えていた。

クマは狭い甲板の上でその巨大な体をくるりと向きを変え、漆黒の瞳をイーライにじっと向けつけた。イーライはできる限り後ずさりしたが、エンジンに押し付けられて身動きが取れなくなってしまった。30フィートのボートの上では、逃げ場などどこにもなかった。