2人のキャンパーが隠された（ドイツ製の？）バンカーを発見し、その内部で目にした光景は背筋が凍るほどだった

ようやく太陽が鬱蒼とした樹冠の間から差し込んだとき、二人は、そこに何があるか分からないまま、遠くから聞こえるうめき声の方へと向かった。 茂みが生い茂る荊の壁をくぐり抜け、人目につかない空き地に出た二人は、その場に凍りついた。森の地面から、さびた潜望鏡のように突き出ているのは、二本の巨大な鉄パイプだった。二人が見ていると、冷たい空気が激しい勢いで左側のパイプへと吸い込まれていった。

100メートルも離れていない場所で、枯葉や苔が腐って積み重なった層の下に隠れるようにして、彼らのブーツが何か固いものにぶつかった。それは、重い鉄製のハッチを覆い隠す鉄筋コンクリートのスラブだった。南京錠はすっかり錆びついてしまっていた。彼らはキャンプ用のシャベルを使って、その重いハッチをこじ開けた。

ハッチから漏れ出る空気は驚くほど暖かく、湿気がひどく、かすかな苦い化学薬品の臭いが漂っていた。ルーカスは懐中電灯のスイッチを入れ、暗い地下司令センターへとまっすぐ下りる急なコンクリートの階段に、明るい光を照らし出した。