救助活動中に彼は行方不明となってしまった――しかし、彼のキャンプで衝撃的な発見があり、事態は一変した

救助隊は日の出前に動き出した。彼らはしばしば立ち止まり、耳を澄ませた。風がモミの木々を揺らし、下では水が勢いよく流れていたが、笛の音は聞こえなかった。オリバーの進路は、峡谷の上にある狭い岩棚を横切っていた。いくつかの箇所が崩れ落ち、根元の土がむき出しになっていた。一歩でも踏み外せば、川へと滑り落ちてしまう。 今、誰も大きな声を出さなかった。どんな音も、別の合図を隠してしまう可能性があるように思えたからだ。

2時間後、トムは何かを耳にした。峡谷の向こう側から、3つの短い口笛の音が聞こえてきた。彼は自分の口笛で応えた。長い沈黙の後、再び同じメロディーが響いてきた。一行はその音を頼りに木々の間を進み、ミアを見つけた。彼女は60ヤード先にある岩棚の上に立ち、両手を振っていた。

一行の間に安堵の空気が広がったが、ミアは自分の方ではなく、すぐに川の上流を指さした。彼女は川のせせらぎにかき消されるほど大きな声で、彼らには聞き取れない何かを叫んだ。トムは双眼鏡を覗くと、彼女は疲れているようだったが、しっかりと立っているのが見えた。すると彼女は片手を上げ、2本の指を立てた。 二人だ。その直後、峡谷のさらに上流から、ミアの声より弱々しいもう一つの口笛が聞こえてきた。オリバーは曲がり角の向こうのどこかにいた。ミアは指で口元を覆って再び叫んだ。今度はトムもその言葉を聞き取ることができた。「彼が落ちちゃったの」と彼女は叫んだ。「もう登って戻れないの」