「近所の人が自分の庭を勝手に使い続ける」という状況に、彼女は見事な仕返しをした

アーサーは受話器越しに、長く震えるような息を吐き出した。「本当に、この物件全体を僕と直接取引してくれるのか？」「価格を下げてくれなければ無理だけど、その点については意見が一致しているから、手頃な価格になるはずよ」とエミリーは答えた。 「建物を所有すれば、私たちが唯一の大家となり、法的に彼女の入居を打ち切ることができます。」安堵感がアーサーを包み込み、彼はこの悪夢を終わらせるためだけに、市場価格をはるかに下回る価格でデュプレックスの売主融資に熱心に同意した。

彼は、書類に署名する前から、初期資金を使ってエヴェリンの世話を確保し、自宅から5分のところにある居心地の良いコテージへの引っ越しを密かに手配した。 この取引には絶対的な秘密保持が求められた。3週間の間、エミリーは二重生活を送った――昼間は弁護士たちと売主融資契約の最終調整を行い、一方で私道でターニャとすれ違うたびに、殴られたふりをしていたのだ。

11月14日、エミリーのLLC名義への所有権移転登記が正式に完了した。午前10時15分、エミリーは正式な所有権移転通知書と、直ちに30日以内に立ち退くよう求める通知書を手に、ターニャの玄関まで歩いて行き、3回ノックした。ターニャがドアを開けると、エミリーは封筒を手渡した。 「おはよう、ターニャ。新しい所有者に代わって、これを届けに来たわ。」