農場労働者が真夜中に上司が何かを引きずっているのを目撃したが、その直後の行動に驚いて911に通報した

自分たちが相手より力不足だと悟った二人の泥棒は、両手を高く上げたままゆっくりと後退し、暗い木立の中へと引き返していった。やがて彼らの足音は遠ざかり、聞こえなくなった。二人が姿を消すと、レイモンドは急いで樫の木へと駆け寄り、ジーンズからポケットナイフを取り出して、イーライの縄を切り、口枷を外した。

「大丈夫か、イーライ？」レイモンドは、若い男を立ち上がらせながら、少し震える声で尋ねた。イーライは擦りむけた手首をさすりながら、幹にもたれかかって息を整えた。「一体何が起きてるんだ、レイモンド？　あの連中は誰だったんだ？」

「窓から、君たち3人がここにいるのを見たんだ」とレイモンドは慌てて説明した。「最初は、君たちも共犯だと思ったよ――さっき俺が見つけたものを盗もうとしてるんだと。 保安官に電話しようとしたんだけど、固定電話が完全に不通だったんだ。そこでライフルを手に取ったんだ」イーライは、先ほど通信指令員に電話したことは黙ったまま、喉をゴクリと鳴らした。彼はただ安堵の表情でうなずいた。「ちょうどそのタイミングで来てくれて本当に良かったよ」