免許を持たない驚くほど愚かなライダーが無謀な運転をする――そして警察を見かけた途端、事態をさらに悪化させてしまう

警官が停車するよう合図を送ると、その男はアクセルを全開にした。その後、狭い村の路地を舞台に、短いが危険な追跡劇が繰り広げられた。彼は自分自身を危険にさらしただけでなく、他のドライバーや歩行者までもが、彼の無謀な運転を避けるために急いで身をかわさなければならなかった。

追跡は長くは続かなかった。警察は短い追跡の末、なんとか彼を包囲することに成功した。本来なら無免許運転という比較的単純な違反で済むはずだったものが、事態は劇的に悪化した。逃走し、他人を危険にさらしたことで、彼は単なる違反を刑事事件へと変えてしまったのだ。