愛犬が思いがけず森に逃げ込んだ！

物語が進むにつれ、作家は森の最も暗い場所に住むと言われる伝説の白熊の子供を見つけることに執着するようになった。最初は発見のための探求であったものが、危険な執着へと変わり、彼の興奮は執拗な狩りへと歪んでいった。

日記の最後の項目には、神話に登場する子グマを初めて見たときの興奮が綴られている。神話に登場する子グマを初めて見たときの興奮が、熱を帯びて日記に綴られていた。この瞬間が、彼の壮大な冒険の転機となった。