妊娠中のタクシー運転手、ホームレスの男性を病院へ運ぶ。

サミュエルが不安を打ち明けると、リアは同情した。彼は、制度が自分の味方ではないこと、チャンスが少ないことを知っていた。ホームレスのことなど誰も気にかけてくれない。

リアは、あの朝本当に何が起こったのか、真実を明らかにしようと必死でさらに詰め寄ろうとしたが、その前に警官が再び部屋に入ってきた。「時間切れだ」と彼は無愛想に言い、リアの腕を取って外に連れ出した。