ダニーは首謀者たちが連行されていくのを見ながら、満足感に浸っていた。命令を吠えていた男は、今は無言で、恥ずかしそうに頭を下げ、両手に手錠をかけられていた。ダニーの視線は、弱者を利用することを選び、祖母を涙に暮れさせた平凡そうな他の者たちの姿を見て固まった。これが正義だ
警察が建物を確保すると、コンピューター、電話、ファイルなど、犯罪の痕跡を残さないよう証拠袋に入れられた残骸を調べ始めた。警官たちが荷物をまとめると、刑事の一人がダニーに向き直った。「よくやってくれた。君の助けがなければ、この連中は人生を台無しにし続けていただろう”