ベビーシッターたちは皆、働き始めて間もなく辞めてしまった――母親が隠しカメラを設置し、真実を突き止めた…

金曜日の午後、マヤは荷物をまとめて玄関の前に立っていた。予備の家の鍵をエレノアに手渡すと、若い女性の目に涙がにじんだ。「本当に申し訳ありません、ハレルソン夫人」マヤは震える声でささやいた。 「もう、ここにはいられないんです。」エレノアは完全に呆気にとられた。「マヤ、お願い、どうしたのか教えて。給料のこと? 勤務時間の問題?」マヤは素早く首を振り、目をそらした。「いいえ、給料は問題ありません。ただ、どうしてもこの生活に馴染めないんです。」

エレノアがその言葉を理解する間もなく、マヤは振り返ると、私道を急いで下りていった。エレノアは開いたドアの入り口に立ち尽くし、恥のあまり身動きが取れなかった。 1年足らずの間に4人の乳母が辞めてしまった。彼女はリビングへ歩み入ると、ジュリアンがソファに座って雑誌を読んでいた。「あの子、行っちゃったわ」エレノアは、かろうじて聞こえるほどの小さな声で言った。「ジュリアン、私、仕事を辞めなきゃいけないと思う。私がこの家族の安定を壊しているの」

ジュリアンは雑誌を置き、彼女のところへ歩み寄って、彼女をきつく抱きしめた。「それこそが最善かもしれないよ、エル」と彼はささやき、優しく彼女の髪を撫でた。 「君のキャリアは素晴らしいけど、レオには今、安定した母親が必要なんだ」エレノアは彼の肩に顔を埋めて、静かに泣いた。しかし、彼の肩に頭を預けていると、マヤの別れの言葉が頭の中で響き渡った――「もう、どうにもならない」。それは一体どういう意味だったのだろう? なぜみんな、去っていくのか?