ベビーシッターたちは皆、働き始めて間もなく辞めてしまった――母親が隠しカメラを設置し、真実を突き止めた…

3週間後、エレノアは親権に関する協議室で、弁護士の隣に座っていた。 テーブルの向こう側で、ジュリアンは落ち着いた様子だった。彼の弁護士は、エレノアの過酷な仕事が家庭生活を不安定にさせ、一貫性を保とうとしてきたのはジュリアンの方だったと主張した。エレノアの弁護士が乳母をめぐる策略について言及すると、ジュリアンは落ち着いて背もたれにもたれかかった。「その証拠とされるものはどこにあるんだ？」と、彼の弁護士が尋ねた。

ジュリアンはエレノアの方をちらりと見やり、ごくわずかな笑みを浮かべた。彼は自分が勝ったと確信していた。彼の弁護士は、乳母たちが相次いで辞職したことを、エレノアの仕事生活がレオの世話に支障をきたしていた証拠として挙げ、親権の主たる権利を主張した。 数分間、居心地の悪い時間が続いたが、ジュリアンが数ヶ月かけて作り上げたシナリオは、まさに計画通りに進んでいるように見えた。すると、エレノアの弁護士が鞄から携帯電話を取り出し、テーブルの上に置いた。

彼女は動画を選び、再生ボタンを押した。ジュリアンの声が部屋中に響き渡った。「お前が俺にそうさせたんだ！」続いて、良い母親は家にいるべきだという彼の主張が流れ、その後、エレノアを正気に戻そうとしていたという怒りに満ちた宣言が続いた。その映像には、彼がベビーシッター用カメラを壊す様子も映っていた。 ジュリアンの得意げな笑みが突然消えた。彼の弁護士は驚きながら、ゆっくりと彼の方を向いた。エレノアの弁護士が録画を止めた。ジュリアンは初めて、言い訳の言葉を失っていた。エレノアは、その日胸ポケットに入れていた携帯電話で二人のやり取りを録画しておいてよかったとほっとした。