クレアは、救助専門家が2本のロープを頼りに崖の端から姿を消していくのを見守った。その後、彼の姿はほとんど見えなくなった。彼女に残されていたのは、無線でのやり取りと、数メートル先に立つ救助コーディネーターだけだった。 「降下中」と声が聞こえた。続いて、新たな報告が入った。「落石あり。速度を落としている」。クレアは、救助隊員が姿を消した地点をじっと見つめ続けた。
数分が過ぎた。無線から再び雑音が響いた。「救助者が負傷者の真上に到着しました。」クレアはコーディネーターの方を見た。彼は手を挙げて、待ってほしいと合図した。 続いて別の声が聞こえた。「負傷者は反応はあるが衰弱している。脚の負傷。ハーネスがねじれている。」デイヴィッドは黙ったままクレアのそばに立っていた。すると、救助者本人の声が聞こえてきた。「セカンダリーラインを接続した。キャノピーラインの切断を開始する。」クレアはようやく、彼のもとへたどり着いたのだと実感した。
無線から突然、雑音が鳴り響いた。「動きがある!ロープを張れ!」誰かが叫んだ。クレアは、崖の端にいるロープチームが激しく体を後ろに反らすのを見た。「何が起きたの?」と彼女は尋ねた。コーディネーターは耳を澄ませた。別のメッセージが入ってきた。 「風が救助者と負傷者を岩から引き離した。両方の安全ロープは持ちこたえている。」クレアは彼をじっと見つめた。「二人ともあそこにぶら下がっているの?」彼はうなずいた。「ああ。でもロープが支えている。」数秒後、無線が再び鳴った。 「負傷者がキャノピーから解放された。救助者が彼を固定した。両者を引き上げる準備完了。」クレアはデイヴィッドの手をぎゅっと握った。負傷したパイロットはもはやパラグライダーに閉じ込められてはいなかったが、二人の安全はまだ確保されていなかった。