海岸近くの静かな土曜日の朝だった。 潮風がのんびりと近所を通り抜け、ほとんどの住民はまだポーチでコーヒーを飲んでいた。 突然、鋭い鳴き声がその静けさを突き破った。 けたたましい音だった。 何人かの隣人が上空の騒ぎに驚いて顔を上げた。
屋根の上空高く、大きなカモメが弧を描きながら急降下した。 一度旋回して、砂丘近くの小さなコテージの庭に飛び込んだ。 一挙に金色の小さな子犬の胸ぐらをつかんで飛び立った。 近くの庭から喘ぎ声が響いた。 数人が叫んだ。 しかし、時すでに遅し。鳥は海岸に向かって姿を消していた。
その子犬はリード夫妻のもので、引退した夫婦が最近、地元の保護施設から引き取ったばかりだった。 「彼は草むらでおもちゃで遊んでいました。 「そして影が通り過ぎ、いなくなった。 カモメがこんなことをするなんて、誰も聞いたことがない。 子犬が？ 真昼間に？