氷山が村の近くを危険なほど漂流 – 住民は氷山に何があるのか見て青ざめます。

一瞬の逡巡の後、店主の顔に理解したような表情が浮かんだ。イサムの姿勢に覚悟を感じた店主は、しぶしぶ登山用具を売ることに同意した。しかし、そのままにしておくわけにはいかなかった。

家に戻った勇は、氷山の頂上への大胆な探検に興奮し、時間を無駄にしなかった。ボートの鍵はすぐに手に入るだろうと、義理の兄と調整済みだった。穏やかな町では、ボートに誰かが手を出すなどということはほとんど滑稽なことに思えた。