この男はもう十分だ！座席を蹴る子供とその母親にどのように教訓を与えたのかをご覧ください！

彼らの声はエンジンのドローン音よりも高くなり、それぞれの発言は前にも増して切れ味鋭いものだった。少年は緊張を察して蹴るのをやめ、大人たちが彼の振る舞いをめぐって言い争うのを目を見開いて見ていた。

フライトアテンダントが列を作り、状況を落ち着かせようとした。「声を小さくしてください。「他の乗客の迷惑になりますから」。しかし、カールはそんなことはお構いなしだった。「これは騒音だけの問題ではない。これは騒音だけの問題じゃない。敬意を教えることだ。