彼女は20代の頃に築700年の英国のコテージを購入し、リフォームしました。その内部は、まさに圧巻です!

リビングルーム

リビングルームこそ、このコテージの真価が際立つ場所です。淡い色の壁を太い黒い木製の梁が横切り、天井の高さは現代的な家よりも明らかに低くなっています。最大の特徴は、薪ストーブが組み込まれた幅広のレンガ造りの暖炉です。派手な装飾を一切必要とせず、この部屋に存在感を与えています。 寒い日には、なぜここがエイミーのお気に入りのくつろぎの場所なのか、すぐに理解できるでしょう。

その周りには、統一感のあるセットのようなものは何一つない。暖炉のそばには革張りのアームチェアが置かれている。 柔らかなソファが木製のコーヒーテーブルに向き合っている。ラグやクッション、額に入った写真、観葉植物、そして小さなアンティークが、その隙間を埋めている。犬でさえ、ストーブのそばという最高の場所を見つけている。部屋は賑やかだが、わざとらしく飾り立てられた感じはない。エイミーが気に入ったものを、少しずつ集めてきたかのような雰囲気だ。

築700年の家では、それが重要なのです。至る所に真新しい家具を置くと、その部屋が建物と切り離されたような印象になりがちです。エイミーはそれとは逆のアプローチをとっています。彼女は、実用的でモダンな快適さと、すでに年月を経て使い込まれた品々を巧みに組み合わせているのです。暖炉は依然として主役ですが、その周りがまるで博物館のようになっているわけではありません。 人々は腰を下ろし、ストーブに火を入れ、テーブルにマグカップを置いて、ここで生活することができるのです。