警察が到着し、事態が収まると、トムはサラに詰め寄った。「何か隠してることがあるんでしょ」。サラは顔を青ざめさせ、ついに泣き崩れた。妊娠していることを隠していたのだが、彼にどう言えばいいのかわからなかったのだ。ドアの前にいた男？彼は昔の同僚で、彼女に執着していた。
バンディットはずっとサラを守っていた。サラの妊娠ホルモンが彼女の匂いを変化させ始めたとき、アライグマの保護本能が働いたのだ。それは単なる奇妙な偶然ではなかった。バンディットは、危害を加える可能性のある人物からサラを守っていたのだ。
トムは罪悪感に打ちひしがれていた。疑惑を暴走させ、誤解からサラを警察に通報するところだったのだ。真実が明らかになるにつれ、トムはバンディットがどれだけサラと赤ん坊に気を配っていたかを思い知った。その夜、一緒に座っていたトムは、サラのそばで満足そうに丸くなっているバンディットを見下ろした。「サラ、君を信じるべきだったよ。「バンディットはずっと君を守っていたんだ。