緊張と息の詰まるような30分後、ピーターは懸命の努力で最後の小さな生き物を暗い穴から救い出した。地面に横たわった5匹は、薄明かりの中で瞬きをし、その目には混乱と好奇心が入り混じっていた。ピーターとハナが次の手を考えている間、空気は緊張に包まれていた。ピーターとハナはそれぞれ2匹ずつ連れて行くことができたが、1匹は世話をする人がいなかった。
突然、彼らはあることを思いついた。「熊だ！」。ハナは、ふと思いついたことに驚きを隠せない様子で声を漏らした。「クマは最後の1匹を運ぶことができる！」。彼女は目を見開きながら思い出した。