急ぎながらも用心しながら、サマンサは茂みの中を慎重に歩いた。そして、クマと衝突寸前のところまで近づいてしまった。クマは彼女の目の前に立ちはだかり、視線は鋭く集中していた。その姿勢には明らかに緊急性が感じられ、その存在そのものから放たれる焦りが、言葉を介さずとも事態の深刻さを理解するよう彼女に促していた。
熊の存在感、荒い息づかい、巨体が動くたびに伝わる緊迫感は、言葉の壁を越えてサマンサに伝わった。その恐ろしいほどの大きさは威圧的であると同時に、共通の目的意識を強調し、サマンサは骨の髄までその切迫感を静かに訴えかけられているのを感じた。