そして、冷え込む秋の朝、突然、避けられない瞬間が訪れた。ハロルドの死は厳しい冬の嵐のように訪れ、屋敷と町を荒廃に陥れた。ジュリアは彼の墓のそばに立ち、予期せぬ悲しみの高まりを経験した。かつては他人だったハロルドは、彼女の人生にとって極めて重要な存在になっていた。彼の不在は空白を生み、未来を不確かなものにし、現在には町の厳しい審判が待ち受けていた。
葬儀の間中、ジュリアは無感覚だった。ほんの数カ月前に両親を亡くしたばかりで、今は残された最後の家族である祖父を失った悲しみに暮れる愛らしい双子のことで頭がいっぱいだった。ジュリアはできる限り彼らを慰めようと努めたが、その努力にも限界があることはわかっていた。
葬儀の最中、双子を詮索する町の人々の視線が、彼女の苦悩に拍車をかけた。町の人々は双子を哀れみ、邪悪な継母、いわゆる金目当ての女から抜け出せないと考えていた。ジュリアはそのささやきを聞き、憤慨した。どうして町の人たちはあんなにおせっかいなのかしら？自分たちのことは棚に上げて。