それから間もなく、バレンタインデーがやってきた。シャーロットもポールも、バレンタインデーにはあまり興味を示さなかった。彼らにとっては、年に一度ではなく、毎日愛し合うことのほうが重要だった。シャーロットは、このバレンタインデーが他の日とは違うものになるとは思いもしなかった。
その日、ポールが帰宅すると、シャーロットはショックを受けた。彼の手には、ハートの形をした巨大な風船が1つ、2つではなく、5つも握られていたのだ。大きなバラの花束も持っていて、妻に渡した。シャルロットは何と言ったらいいかわからなかった。なぜ彼はこんなことをしたのだろう？