女性が巨大なアリの巣を発見――すると、専門家たちがその中に他にも何かがあることを突き止めた…

メアリー・エヴァンスは3週間前に叔母のコテージを相続したが、庭は依然として手つかずのままであった。小道には雑草が生い茂り、枝が窓に擦れ、古いリンゴの木が裏のフェンスに寄りかかっていた。 土曜日の朝、メアリーは手袋をはめて、庭の片付けを始めた。飼っているテリアのピップは、茂みの間を駆け回り、やがて緩んだ土の山の前で立ち止まった。

メアリーが彼を呼び止める間もなく、ピップはその穴に顔を突っ込んだ。地面が揺れたように見えた。 その隙間から何千匹もの赤いアリが溢れ出し、ピップの脚をよじ登ってきた。ピップは悲鳴を上げて、芝生の上を転がり回った。「じっとして！」メアリーは叫びながら、ピップの毛からアリを払い落とした。数匹のアリに噛まれたり刺されたりして、彼女の手首に鋭い痛みが走った。彼女はピップを抱きかかえて家の中へ駆け込み、ドアを蹴って閉めた。

夕方になる頃には、ピップは二度も吐いてしまい、水も飲もうとしなかった。メアリーの手首は腫れていたが、その灼熱感は普通の虫刺されとは違っていた。 ピップの足の指の間に小さな青い粒が挟まっており、台所のタイルの上に散らばっていた。彼女はティッシュでその一つを拾い上げた。ほんの少しの圧力ですぐに砕け、油っぽい青い跡が残った。すると、テーブルの下からピップがうめき声を上げた。メアリーの手首の刺し傷の周囲の皮膚が、青く変色し始めていた……