猫が濡れた1ドル札を何度も家に持ち帰ってきたので、飼い主は猫の後をついていくことにした……

リチャードは、太い樫の木の幹の陰に身を潜め、息を殺していた。分厚い暗い色のジャケットを着た男が、高速道路の路肩から急な土手を下りてきて、排水溝に向かってまっすぐ歩いてきた。 男は暗いパイプの中に手を伸ばし、重いビニール袋を引きずり出した。灰色の空の下でジッパーを開けると、彼は鋭く怒りに満ちた罵声を上げた。密封が失敗していたのだ。雨水が袋の中に染み込み、外側の包装を溶かし、中に入っていた紙幣が泥の中に散らばってしまった。

まさにその瞬間、マックスがパイプのそばの背の高い草むらから小走りに現れた。男に全く気づいていない猫は、水面に浮かんでいた100ドル札の1枚に飛びかかり、勝利を誇示するかのように頭を振って、それを顎でしっかりとくわえた。配達員は懐中電灯の光をその方向へ向け、猫が犯行の最中であるところを突き止めた。

「おい！　こっちに戻ってこい！」男は叫んだ。動物が落ちていた現金を奪い取るのを、まったく信じられないという表情で見つめていた。見知らぬ男は大声で罵声をあげながら、必死にお金を奪い返そうと、猫に向かって突進し、手当たり次第に手を振り回した。