宝石商が13ドルの指輪を目にした――そして、自分の人生が今まさに変わろうとしていることに気づく……

2か月後、その指輪はシカゴの地方のオークションハウスで競売にかけられた。会場は満員だったが、入札は慎重なものだった。その宝石は並外れたものではあったが、景気後退の影響で高級ジュエリー市場は沈静化していた。

木製の槌がついに打ち下ろされたとき、落札価格は58,000ドルとなった。これは楽観的な予想価格である70,000ドルを下回ったものの、それでもなお莫大な金額である。
オークション会社への手数料と弁護士費用を支払った後、46,000ドルが残った。署名済みの合意書に基づき、ハンナとメイブは純収益を均等に分割した。クララは、母親の過去の行動に恥じ入り、公のスキャンダルを回避できたことに安堵し、この資金に対する一切の請求権を放棄した。

メイヴは2万3000ドルを受け取った。これは、1968年に未払いとなっていた賃金の、インフレ調整後の正確な額に相当する。