宝石商が13ドルの指輪を目にした――そして、自分の人生が今まさに変わろうとしていることに気づく……

真相を突き止めようと決意したハンナは、指輪にこびりついた汚れの下にかすかな線が見えるまで、じっと探しました。彼女はそれをミラーに持ち帰ると、ミラーは超音波洗浄機を使って台座を徹底的に洗浄すると言ってくれました。 何十年分もの汚れ、油分、研磨剤が溶け出し、イエローゴールドのバンドの内側に隠されていた曲線が姿を現した。

10倍のルーペを当ててみると、ミラーは、以前はまったく見えなかった、手彫りの小さな刻印を発見した。そこにはこう書かれていた。「M.E.へ ― 永遠の感謝を込めて、1968年」。

「クララの母親の名前はエヴェリン・ヴァンス＝ライトだった」とハンナは、レンズ越しに微細な文字をじっと見つめながら言った。 「彼女のイニシャルはE.V.W.だった。そして、曾祖母の名前はソフィア。どちらの名前も『M.E.』とは一致しない」家宝にまつわる物語は崩れ去りつつあった。もしその指輪がクララの家族のものではなかったとしたら、エヴェリンは一体どこでそれを手に入れたのだろうか？