ある医師は、救急車乗り場を塞ぐ車にうんざりしていた――そこで、自ら行動を起こした

「プリヤ、この件は諦めないよ。先月起きたあの出来事の後ではなおさらだ」とルイスはきっぱりと言った。彼は引き下がるどころか、隙のない捜査ファイルを作り上げ始めた。 勤務のたびに、彼は外に出て高解像度の写真を撮り、正確な時刻を記録し、到着する救急車が無駄にした秒数を正確に計算した。さらには、革製のノートの中に、繰り返し違反を犯す者たちに色鮮やかなあだ名をつけることさえ始めた。

「ほら、また『プライム・タイム』だ」ある日の午後、ルイスは主任看護師に小声でそうつぶやきながら、非常灯の真下でアイドリング中のトレント・スターリングの銀色のメルセデスをさっと写真に収めた。「あの男、看板に自分の顔が載っているからって、専属のバレットサービスが受けられると思い込んでいるんだ」

それから「ドクター・VIP」という、うぬぼれ屋の形成外科医がいた。彼は毎週木曜日の午後、まるで時計のように正確に、ワイドボディのポルシェを救急入口の近くに停めていた。ルイスは、その違反行為を一つ残らず、静かで執拗なほど緻密な手つきで記録していった。