看護師が、出産直後の母親の入院用バッグに縫い付けられていたメモを発見――それを読んだ彼女は警備員を呼び出した

ナースステーションで、デニスはデイトンのジョアン・プルイットを探した。電話番号を見つけ、誰も出なかったため、伝言を残した。病院の警備担当のレイ・ドーソンが立ち寄ったので、彼女は静かに懸念を伝えた。彼は思案げに耳を傾けた。「そのメモを真剣に受け止めなければならない」と彼は言った。 「でも、まだ何が起きているのか正確にはわからないわ。ケイラは警察に相談したいと言ってきた?」

デニスが答える間もなく、彼女の携帯電話が振動し始めた。画面にはデイトンからの番号が表示されていた。しかし、彼女が携帯電話に手を伸ばしたまさにその瞬間、グラントがカウンターに現れた。 「大丈夫ですか?」と彼は気さくに声をかけた。「ケイラに他に何か必要なものはないか確認しに来たんです。」デニスは携帯電話を画面を下向きにした。「後でいいわ」と彼女は言った。グラントはうなずき、ファミリーラウンジの方へと歩き続けた。

デニスは静まり返った物資搬入用の廊下へ急いで入り、その電話に折り返し電話をかけた。心配そうな女性の声が聞こえてきた。「ジョアン・プルイットです。ケイラさんはいらっしゃいますか?」デニスは、ケイラが新生児と一緒に病院にいることを伝えた。ジョアンの声は、今にも泣き出しそうな様子だった。 「3月以来、彼女から連絡が途絶えているの。電話をかけるたびに、男が出てきて、彼女は私たちとは一切関わりたくないと言っていたわ。今すぐ向かうわ。」