天候や土壌など、自分の力ではどうにもならないものによって生活が左右されるとき、心配することは時間の浪費であることを早くから学んでいたのだ。しかし、ここは違った。これはマーガレットの世界であり、彼は初めて一人でこの世界に足を踏み入れたのだ。
彼は2週間前、9号線沿いのダイナーでコーヒーを飲みながら、友人のデールにこの訪問のことを話した。「きちんとした服装で、急かされないようにね」デールはマグカップを両手で包みながら言った。「農夫が店に入ってくるのを見ると、彼らはあなたのことを見抜くんだ。あの店では2度やられた。3度目はいいブーツを履いていったから、少なくとも目を合わせてくれたよ」。