銀行支店長、高齢農家を2時間待たせる-取締役が入ると顔色が変わる

彼は玄関のドアに鍵をかけ、トラックまで歩き、町まで40分ほど車を走らせた。ハーグローブ貯蓄銀行はミルフィールドとコート・ストリートの角にあり、広い石造りの建物で、ガラスのドアは自動的に開き、正面には定規で刈り込んだような小さな四角い生垣が並んでいた。

エリアスは何百回となくその前を車で通ったが、中に入ったことはほとんどなかった。直接の訪問もマーガレットが対応してくれた。駐車場に車を停めてから数分間、彼はトラックの中でガラス戸越しに人々が出入りするのを眺めていた。