「いや、いや」と彼女は囁き、無理に呼吸を整えた。「戦いたくない」。彼女は板を下げ、攻撃しようとしていないことを示した。オオカミの目はその動きを追った。彼女が鈍い音を立てて板を砂の上に落とすと、筋肉は緊張したままだったが、オオカミの唇はわずかに下がった。
両手を開いて指を広げ、ノエミは狼から視線を離すことなく、ゆっくりと一歩、また一歩と後退した。肘を外側に曲げ、手のひらをオオカミに向けた。同時に、声を震わせながらも、穏やかに、なだめるように努めた。「落ち着きなさい。私は…あなたを傷つけるためにここにいるのではありません”