海辺でオオカミに襲われた女性、オオカミを追って海へ。

彼らは防水シートを切り離し、ネットを切り、黒い汚泥を温かい生理食塩水で洗い流し始めた。子犬はじっと横たわり、両脇はほとんど浮いていない。モニターが不規則に鳴った。「脈拍42、低下中」と技術者の一人がつぶやいた。獣医が小さなマスクをマズルに装着した。

ノエミはシンクのそばをうろうろし、役に立たないと感じながら、油に塗れ、激しく震えていた。彼女は2度口を開いたが、言葉は出なかった。獣医は彼女を一瞥した。「アルバレス先生です。「彼を連れてきて正解だった。倒れる前に座りなさい」。