「ティナ、君が助けたいと思うのは素晴らしいことだ。「野生動物は私たちが予想もしない行動をとることがある。周囲の森はジェームズの言葉の重みを増幅しているようで、葉のざわめきや時折聞こえるフクロウの鳴き声は、自然の警告のシンフォニーとなった。しかしティナは、助けたいという気持ちと、ジェームズの賢明なアドバイスに耳を傾けるという気持ちの間で、引っ張られるような感覚を覚えた。
「じっとしていなさい。「できるだけ早くそちらに行くから、一緒に考えよう」。ティナは、次に何をすべきか悩んで立ち止まった。彼女はジェームスに居場所を送り、彼が現地に着いてから助けてくれることを願った。しかし、時間が経つにつれ、彼女が感じる緊急性は無視できないものとなっていった。彼女は説明のつかない力に突き動かされ、謎めいたクマを未知の奥深くまで追いかけ続けなければならなくなった。