その瞬間、デビッドもエマも涙を流していた。すべてがうまくいき始め、エマはやっと説明がついてほっとした。彼女が深く愛していた男は、たとえ嘘をついていたとしても、まだいい人だった。エマは、彼が彼女の気持ちを傷つけるつもりはなかったことを知った。エマは自分を抑えきれなくなり、彼の腕に駆け寄った。「すごく愛してる」と彼女は震えた。
エマはデビッドが心の内を打ち明けるのを聞き、理解し始めた。誰にでも過去があり、真実はそれほど単純ではないこともあるのだと。彼女はデイビッドの嘘を許し、彼を抱きしめ、新たな親近感と理解を感じた。