太りすぎの少年を学校で馬鹿にする少女 – 数年後、彼は最後に笑うことになる！

しかし、二人が中学生になると、状況は変わり始めた。アリエルは人気者で外向的な女の子に成長し、その魅力と美しさで友達を惹きつけるようになった。一方、ルーカスは自分の体重に悩み、自意識過剰になっていった。

2人の間の社会的な溝は、年を追うごとに広がっていった。アリエルは新しい友人たちに囲まれ、人気の渦に巻き込まれていった。一方、ルーカスは仲間はずれにされ、仲間からの嘲笑やいじめに直面し、自分の殻に閉じこもるようになった。