太りすぎの少年を学校で馬鹿にする少女 – 数年後、彼は最後に笑うことになる！

写真に写った見覚えのある顔を見て、彼の心臓は高鳴った。それはまぎれもなく彼女で、かつてあの忌まわしいプロムの夜、友人たちの前で彼を辱めた少女だった。彼は深呼吸をし、プロフェッショナルでいようと自分に言い聞かせた。

数分後、アリエルが面接のためにオフィスに入ってきたとき、ルーカスは喉で息が止まるのを感じた。時間が経っているにもかかわらず、高校時代の思い出が押し寄せてきて、ルーカスは一瞬、あの運命の夜のように逃げ出したくなった。