この男は限界に達し、座席を蹴る子供とその母親に教訓を与えた。

彼は集中した視線を前方に向け、報復を企てた。ホセは、「このひどい女とその息子を懲らしめる時が来たんだ」と自分に言い聞かせた。数分後、彼は母親と少年とコミュニケーションをとるための巧妙な作戦を思いついた。

急いで水筒を取り出し、コップに水を入れ始めた。ホセはバスがスムーズに進むにつれ、体が緊張していくのを感じた。コップの中の水を持つと、指先が冷たく感じた。