この男は限界に達し、座席を蹴る子供とその母親に教訓を与えた。

母親と息子は黙って座っていた。現実の氷のような一撃が、それまでの傲慢さを消し去った。唇に小さな笑みを浮かべ、ホセは椅子に凭れ掛かった。ホセは、一瞬とはいえ、沈黙を守ろうとして両方をあきらめたことがどんなに皮肉なことだったかを考えた。

しかし、彼はその心配をスピードで振り払った。結局のところ、彼らはそれを始めたのだ!彼は大胆に、そして想像力豊かにやり遂げたのだ。それでもホセは、予定していたのんびりとした帰り道ではなかったことに気づき、ため息をついた。バスが到着すると、彼は荷物をまとめた。今さら考えても仕方がない。終わったことは終わったことだ。