裏庭を掘り始めた犬、見つけたものが飼い主の人生を一変させる

次に、より鋭い何かが、金属と金属が擦れ合うような、細く、緊張した音を切り裂いた。クーパーが一度吠えた。ブライアンは動かなかった。彼は何を聞いていたのだろう。もう1度、長く途切れた音が流れ出し、背後で同じような音が鳴り響いた。

ブライアンはストップボタンを押し、プレーヤーがカウンターを横切った。静寂がキッチンに戻った。彼は片手をボタンにかけたまま、必要以上に息を荒げて立っていた。